jpdb beta

why?; what for?; how?; by what means?

1

cooked rice; meal

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

next; next person; room adjoining a noble's parlor

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

no!; no no!; no, not at all

1

thank you

1

have a good day; take care; see you

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

part; part-timer; part-time (work)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

5

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

Ayano

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

feeling; sense; impression

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

9

single word; a few words; brief comment

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

competition; rivalry; something worth doing

1

store; shop

1

what would (you) do?; what to do about it

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

it seems that; as if

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

7

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

number; amount

1

until now; so far; up to the present

2

name; given name; first name

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

concrete; definite; specific; material; substantial

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

in comparison to; rather than

1