please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
(the likes of) a mere actor
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
like this; this sort; this way
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to be (in contrast to something that is not the case)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
very young; little; childish; immature
day of month; counter for days
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
than; from; out of; except; but; more
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be called ...; to be referred to as ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to be called; to do
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
in that way; thus; so; so?
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
interruption (e.g. of a conversation)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
how; in what way; how about; questionable
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
at; in; at; when; by; with; and then