superb view; picturesque scenery
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
portable stove used for tea ceremonies during the summer
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
world; society; life; lifetime; age; era; reign
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
well then ...; in that situation; in which case
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
perhaps; probably; generous; many; much
please; somehow or other; one way or another
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
don't you think?; indicates question
good; OK; all right; fine; very well; will do
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
form; shape; figure; visage
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
admiration; being impressed (by)
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
something like ...; something called ...
moral way of life; correct path; moral principles
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)