jpdb beta

let's do it; I (we) are going to do it

29

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

21

generous; broad-minded; big-hearted

1

lady; gentleman; person

9

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

33

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

8

is it?

36

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

3

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

5

name; given name; title; fame; renown; pretext

5

and yet; though; when; in spite of

5

surname; family name; last name

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

16

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

99

oh, yes?; really?

42

grief; lamentation

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2

party; banquet; feast

2

return; coming back

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

88

the end

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

7

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

11

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

16

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

9

to be remembered; to go down in history

3

textbook; coursebook; schoolbook

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

22

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

that; those; the

60

large river

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

18

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

52

now; the present time; just now; another; more

32

to walk

6

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

63

Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

51

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

1

to be

15

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

14

past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40

1

here I am; I'm home!

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

67

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

7

mother

31