debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
the very start; the very beginning
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
sales promotion; hard selling
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
business world; business circles; (the) industry
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
he; she; that person; that; that one; that thing
familiarity; intimacy; acquaintance
real estate agent; realtor
business; trade; operations; sales
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
wisdom; jnana (higher knowledge)
person who is ...; thing that is ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
harsh criticism; something worthless or of little value
23rd day of the month; 23 days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
club; fraternity; sorority; clubhouse
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
hostess (of a party, event, etc.); hostess (at a bar, club, etc.); female host (of a TV or radio show)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
may; might; perhaps; may be; possibly
big leakage; uncontained leak
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)