to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
talent; gift; function; noh (theatre)
than; rather than; instead of; from; out of; except
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to suffer; to groan; to be worried
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
wedded life; married life
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
no; you're welcome; not at all; don't mention it
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
order; command; directions; instructions
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
procedure; process; proceedings; formalities
fast; quick; early; soon; premature; too soon
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
Japan's best; number one in Japan
shyster; pettifogger; unscrupulous lawyer; crooked lawyer
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
look!; see!; here!; there!; hey!
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
I; me; oneself; (arch.) you
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
payment (for labour); pay; charge; wages
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
counter for pairs of socks, shoes, etc.
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)