here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
special someone; special person; precious one; significant other
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
qualifications; requirements; capabilities
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
as a child; when one was a child; childhood
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to suit; to match; to become; to be like
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
the very best; excellent; superb
door (Western-style, car, etc.)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
is it?; isn't it?; be; is
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
face contorted and about to cry
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
surveillance camera; security camera
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
crime; criminal act; offence; offense
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
fucking; screwing; having sex
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all