set of three; three sets; three classes
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to make a joint vow; to swear together; to pledge
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
commerce; trade; business
at least; at most; (even) just
association; socializing; socialising; fellowship
to forget to say; to forget to mention
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
cicada; locust; small-sized pulley
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
seventh day of the month; seven days
to sob; to be choked with tears
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Buddha's death; very unlucky day (according to old almanacs)
a long time (since the last time); first in a long time
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
another meeting; meeting again; reunion
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
shortcut; short-cut hairstyle for women
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
carrier pigeon; homing pigeon
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
statute of limitations; lapse of rights after a period of time; becoming invalid or void after a set time; ageing; aging