sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
everyone; anyone; no one; nobody
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
large; big; older; senior; final; ultimate
this and that; such and such
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
companion; company; tritagonist
rope; cord; policeman's rope
to do something in readiness for; to get something (needful) done
indication; denotation; designation; instructions; directions
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
true friend; close friend
to summon; to get used to call
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to pinch and crush; to pinch out
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
scandal; deplorable event
oh my god; how; what the; incredible
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
back off!; leave me alone!
vacuum cleaner; vacuum; hoover
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
Japanese person; Japanese people
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
trembling; getting nervous; excited; thrilled
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to summon courage; to be brave
earpick; ear cleaning (with an earpick)
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
practice; practising; experience