you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
forcibly; against one's will
together (with); at the same time; in a lump
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to continue; to keep up; to keep on
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is that so? (generally rhetorical)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
not; nonexistent; not being (there)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
when it becomes; when it comes to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
feeling; sense; impression
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
had better ...; had better not ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled