to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
gross; disgusting; sickening
only; merely; nothing but; no more than
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
love; romance; tender passion; emotion; affections
too; also; still; as before; even so; either way
oh; right; I see; OK; gotcha
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
number one; first; best; most; game; round
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to come to like; to become fond of; to fall in love
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
company; corporation; firm; one's workplace
recreation facility (usu. corporate-owned and for the exclusive use of the corporation's employees); rest home; retreat center
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sorry; excuse me; thank you
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
no; you're welcome; not at all; don't mention it
from now on; after this; in the future; from here; from this point
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
Lord; Highness; (arch.) you
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
garden; yard; courtyard; field (of action); area