to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
two persons; two people; pair; couple
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
hardly any; almost nonexistent; very little
wedding ring; wedding band
official divorce registration papers
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
then; well; so; well then
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to; for; in order to; for; as for; regarding
single word; a few words; brief comment
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hello; good day; good afternoon
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; the same; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
reason; grounds; pretext; excuse; motive
about this time; about now
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
just because; even if; even though
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
weak-willed; easily pressured; pushover
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
rest; break; recess; intermission