trace; tracks; site; remains; scar
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
condition of one's stomach
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
small token of one's sentiments; just slightly; only a bit
meaning; significance; sense
genuine article; real thing; real deal
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
I would rather; I would as lief do; strong preference
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to mix; to stir; to blend
to burn; to scorch; to char; to singe
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
relatively hot; fairly hot
serving tea (esp. at a company); tea server; tea lady
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
cooking; food preparation
to become possible; to become able to (do)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
such a thing; something like that
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
unnatural death; accidental death; violent death
body; physique; shape; form; substance; identity; field
external injury; external wound; (physical) trauma
heart attack; to have a heart attack
cerebral infarction; (ischemic) stroke
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
medical coroner; medical examiner
ischemic heart disease; ischaemic heart disease; coronary artery disease; coronary heart disease
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
sudden death; unexpected death