jpdb beta

murder case

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

loveable; very likeable; like very much

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

3

next; following; subsequent; stage; station

2

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

unnatural; artificial; affected; strained

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

young female TV announcer (who also frequently functions as a television talent doing on-location fluff pieces for variety shows)

1

three people

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

murder; homicide; manslaughter

1

infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.

1

person who is satisfied with their real (offline) life; normie

1

nail technician; manicurist

1

to tie; to fix; to attach

1

meaning; significance; sense

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

5

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)

1

laborer; labourer; blue-collar worker

1

Ginji

1

packing; crating; packaging

1

technique

1

to arrest the culprit

1

removalist; mover

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

have a good day; take care; see you

1

clapping hands; applause

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

Kuraki

3

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

3

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

under investigation

1

in a few days; in the near future; soon; one of these days

1

to become clear; to be made public

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

7