direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
the person in question; the person themselves; said person
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to recall; to remember; to recollect
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
cooperation; collaboration
appeal; call for something; request; axiom
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
time; hour; period; class
net weight; useful part; actual content; real; effective
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
room; chamber; apartment; flat; stable
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
is that so? (generally rhetorical)
things at hand; personal belongings
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
lost article; lost property
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
honorific/polite/humble prefix
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to separate; to part; to divide; to keep apart
staff member; station employee; official
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very