indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 genius;  prodigy;  natural gift
 medicine;  the healing art;  healing;  doctor
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 role;  assignment;  position (of responsibility);  post;  part (in a play, film, etc.);  role
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 let me see;  well;  errr ...;  uhh ...
 Miyazaki (city, prefecture)
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to long for;  to yearn after;  to admire;  to be attracted by
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 girl;  daughter;  baby girl;  young woman
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 very;  considerably;  by no means;  not readily;  middle;  half-way point
 front stage;  center stage (of politics, etc.)
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 until now;  so far;  up to the present
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 refreshing;  exhilarating;  invigorating;  bracing
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 as is;  as it is;  as things are;  like this;  this way;  at this rate
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 prefix for forming ordinal numbers
 counter for stories, episodes of TV series, etc.
 please;  kindly;  by all means;  certainly;  here you are;  to give
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.