factory; plant; mill; workshop
to mix; to stir; to blend
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
body; torso; trunk; build; physique; health
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
playing at (something); game of make-believe; something done together
coincident with; while; simultaneously
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
always; all the time; never; usual; regular
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
victory or defeat; match; contest; game
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
negligence; neglect; carelessness; procrastination
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
dying; death; dead; useless; damned
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
way (of doing); manner; method; means
to be ...-ing; to have been ...-ing
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
once; one time; exclusively; only; alone
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
somehow; how; in what way; why; what kind of
house; residence; family; household; lineage; family name
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need