to recall; to remember; to recollect
to boast of; to be proud of; to take pride in
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
school rules; school regulations
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
had better ...; had better not ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
on a routine basis; regularly; habitually
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
prince; subordinate Kumano shrine
to call each other; to call out to one another
water trickling from rocks
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
new student; freshman; first-year student
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
two classes; double; two sets
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
how long; how much; to what extent
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to apologize; to apologise
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
that sort of; that kind of; like that; such; so
at that time; at that moment; then; on that occasion
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend