around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
breeding; raising; rearing
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)
good deed; good conduct; benevolence
McDonald's (fast food restaurant); Mac (personal computer); Macintosh
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
to look forward to something
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
charge; duty; person in charge; connection; linking
taking care of one's sexual urges; sexual gratification
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to have a relationship; to have relations
puzzling; tangled; complicated; complex
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
withdrawal (from membership of organization, organisation)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
famous product; special product; speciality; specialty
bento; Japanese box lunch
yen (Japanese monetary unit); circle
discount coupon or ticket
understood; I see; OK; present; here
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
mobile telephone; cellular telephone