world; society; people; the public
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
not in the family register; lacking a family register
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
right; correct; proper; righteous; just
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
prejudice; bias; distorted view
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to rescue from; to help out of; to save
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
ex-husband; former husband
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to leave; to depart; to take one's leave
won't; hasn't; isn't; won't you
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
myself; yourself; I; me; you
human being; human; person; character (of a person)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
now; soon; already; yet; further; more
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
police; police officer; police station
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
grandfather; male senior-citizen
ago; since; before; previous
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to say; to be called; to do
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
it is I who should say so
abrupt; sudden; unexpected
call; visit; inquiry; enquiry; question
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly