jpdb beta

Nana

1

suffix for familiar person

40

kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables

11

together (with); at the same time; in a lump

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

8

hey; you; hey; hey; hold on; yo

26

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

45

to that extent; to that degree; so much; so

1

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

5

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

8

how; in what way; by what means

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

which (of three or more); well; now; c'mon

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

6

to lend; to loan; to rent out; to hire out

3

I; me

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

38

both (people)

1

dancing; dance

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

lipstick

2

useless; no good; hopeless

5

study; diligence; discount; reduction

4

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

woman; girl

3

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

approximately the same

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

56

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

14

beauty

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

13

honorific/polite/humble prefix

19

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

5

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

44

boyfriend; he; him

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

6

indicates emphasis

9

chime; bell (e.g. doorbell)

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

two persons; two people; pair; couple

4

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

3