crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
don't you think?; indicates question
number of days; period of days; daily interest rate
embezzlement; misappropriation; usurpation
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
capital crime; crime resulting in a death penalty
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
trial; judgement; judgment
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
juvenile prison; juvenile corrective institution
adds force or indicates command
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
lewdness; lewd person; pervert; lecher
middle-aged man; Buddhist priest
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
study; diligence; discount; reduction
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
particularly; especially; in particular; expressly
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to take seriously; to believe in; to fall for
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
willingly; voluntarily; on one's own accord
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
with a snap; with a click (beep); shortly; briefly; small
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one more time; once more; once again
par (in golf); equivalence; face value; parity