jpdb beta

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

to chase; to run after; to pursue

2

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

3

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

2

line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

8

(one's) older brother; young man; sonny; lad

11

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother

2

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

4

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

7

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

2

will not do; do not; does not

3

this person

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

beginning; outset; first; onset

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

running away; escaping on foot

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

softball

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

working adult; full-fledged member of society

1

team

1

(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

order (for an item); request; demand; condition

3

please (give me); please (do for me)

11

Swiss roll; jelly roll; roll cake

4

then; well; so; be; is

9

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

4

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

I; me

15

cheese cake

1

gotcha; alrighty; got it; OK

3

small; little; dear

1

drink; beverage

1