indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
shame; embarrassment; disgrace
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hero; the brave; man of valour (valor)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
welcome!; nice to see you!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
adds force or indicates command
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
what did you just say (to me)?; what's that?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
hey; you; hey; hey; hold on; yo
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
come; come now; well; who knows; well now; let's see
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
everyone; everybody; all; everything; all
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
why?; what for?; how?; by what means?
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work