to burn; to scorch; to char; to singe
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
I'm sorry to have kept you waiting
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
in that way; like that; that way
please; somehow or other; one way or another
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
snack (to have with a drink); side dish
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
all present; all concerned; all of us
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
morning; breakfast; (arch.) next morning
party given in recognition of a person's services
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
fried food wrapped in nori
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
by myself; in person; by oneself
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be in disorder; to lie scattered around
room; chamber; apartment; flat; stable
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow