tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
very much; very many; more and more
tree; shrub; bush; wood; timber
sorry; excuse me; thank you
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
please (give me); please (do for me)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
at; in; at; when; by; with; and then
fellow; guy; thing; object; he; she
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
right under; directly below