to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
have no relation to; have no luck with; not be fated to
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
company; corporation; workplace
management; administration; operation; running (business); conducting
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
to save face; to show deference; to make someone look good
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
at once; immediately; without delay; promptly
fixed date; appointed day
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
store; shop; establishment; restaurant
formal marriage interview
head; chief; merit; strong point; superiority; major
business; trade; operations; sales
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
as a child; when one was a child; childhood
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
family; members of a family
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to subsist; to keep on living
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
loveable; very likeable; like very much
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case