to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
telephone call; telephone (device)
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
surely (not); certainly (not)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; how many; many; a lot of; several; a few
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
extremely; very; really; super; so
painful; sore; cringy; embarrassing
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
the other day; a few days ago
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to; for; in order to; for; as for; regarding
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)