another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
selfish; self-centred; egotistical
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
everyone; anyone; no one; nobody
to rescue from; to help out of; to save
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
elder sister; effeminate man
suffix for familiar person
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
definite; final; decisive; conclusive
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
(sound of) laughter; laughing voice
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
reason for being; raison d'être
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)
no more than; just; only; mere; goes no further than
to need; to call for; to require
family; members of a family
even; (if) only; just; besides; on top of that
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)