jpdb beta

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

17

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

5

cleaner; janitor

1

next year

6

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

3

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

11

and; and then; thus; and now; and finally

13

Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605

2

to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle

4

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

15

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

4

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

3

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

whether (or not); if

3

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

3

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

half

3

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

7

Mirko

4

who; what kind of person

1

former boyfriend; ex-boyfriend

4

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

19

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

5

even if; even though; although one might say; although called

5

parting (of people); separation; farewell; breakup

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

sudden change; complete change

1

stalker; (mechanical) stoker

1

one-sided; unilateral; arbitrary

2

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits

1

with a clack; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

3

effeminate; unmanly; cowardly; sissy

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

11

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

3

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

3

beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future

2

to get along well with; to make a go of it

2

meaning; significance; sense

23

hey; listen; look here; I say

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

5

pressure

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

6

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2