this way; this direction; here; this (one); I; me
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to be worried; to be troubled
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
sentence-ending particle expressing doubt
may; might; perhaps; may be; possibly
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
goddamn idiot; moron; nitwit
anger; rage; fury; wrath; indignation
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
speech; words; one's lines; remarks
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
consequence; outcome; result; blame
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
yes?; no?; isn't it?; is it?
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
oracle; revelation; divine message
towards; against; regarding; in contrast with
together; at the same time; same; identical
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
loitering on the way; wayside grass
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
a Buddha; deceased person
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
just as; in the act of; as soon as; at the moment that