figure; form; appearance; dress; state; condition
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
and; and then; thus; and now; and finally
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to that extent; to that degree; that much; that many
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
difficult to ...; hard to ...
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
above; up; top; summit; surface; before; previous
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
from now on; after this; in the future; from here; from this point
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to turn towards; to point
please (give me); please (do for me)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy