jpdb beta

going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)

1

having just started...

1

indicates emphasis

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

20

child

3

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

41

to cry; to weep; to sob; to howl

1

yes

8

Paris (France)

7

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

12

three years

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

16

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

54

remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

22

cooking ability

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

22

tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)

1

French food

1

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

92

highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)

1

Lidz; Litz; Ritts; Ritz

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

50

change of occupation; career change

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

6

revolutionary; child of the revolution; man of revolutionary temperament

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

at; in; at; when; by; with; and then

26

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

salary; wages; pay

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

age; years

1

boy; man; male

1

as (for); for; in the capacity of

3

extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

store; shop; restaurant

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

store; shop; establishment; restaurant

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

6

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

15