jpdb beta

measuring; weighing; metric; distance function

1

to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

1

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

11

be; is; did; (have) done; please; do

23

meaning; significance; sense

2

be; is

2

today; this day; these days; recently; nowadays

7

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

office

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

4

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

8

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

13

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

that; those; the

10

carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse

1

to do

2

to be

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

was; were

5

French (language)

1

dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation

2

why?; what for?; how?; by what means?

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

I; me

3

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

21

France

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

painter; artist

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

4

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

4

please (give me); please (do for me)

10

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

but; however; although

17

evening; night; dinner

2

business; trade; operations; sales

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

3

original; primitive; primary; fundamental; raw

3

everyone

1

imagination; supposition; guess

1

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

nostril; nostrils

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1