investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
social awareness (e.g. in fiction)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
slander; calumny; defamation; libel; abuse
libel; defamation; slander; character assassination
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
leader of a charge; first to arrive
toilet; restroom; bathroom; lavatory
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
interview (e.g. for a job)
to entrust; to leave to a person
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
God; god; ace; king; superior person
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
dwelling; house; residence; living; life
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
meeting up; gathering; assembly; set
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
manner of speaking; mode of expression; way of saying something