bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
meeting; conference; session; assembly; council; convention
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
correlation diagram; correlation chart
last week; the week before
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
while; even though; despite
perhaps; likely; probably; I dare say
too much; excessively; too
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
secret; private; surreptitious
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
another (person); the other person; one more (person)
calmly; quietly; gently; be quiet!
thinly; slightly; vaguely; a little
fair words fill not the belly; food before romance
devotion; attachment; infatuation
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
in regard to; concerning (usu. of disputes)
grand; heroic; sublime; fierce
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
from the viewpoint of; according to
as is usual with; in common with
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
mat; canvas (boxing, wrestling)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
smirkingly; broadly (grinning)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to hire; to lease; to requisition; to charter
deep-fried food (esp. chicken)