after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
appearance (in the eyes of society); decency
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
tourism association; tourist association; tourism bureau
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
common reed (Phragmites australis)
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
long-distance relay race; stagecoach; post horse
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
after all; because; but; even; too; as well
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
incompatible; (going together) like oil and water
solidarity; banding together and working as one for a common cause
last spurt; final spurt; home stretch