plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
repentance; confession; penitence
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
body; torso; trunk; build; physique; health
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
tone (of voice); manner of talking
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
while; during; while; although; all; both
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
only; merely; nothing but; no more than
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
what kind of; what sort of; what
which (of three or more); well; now; c'mon
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
principal; head teacher; headmaster; headmistress
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
promiscuous woman; wanton girl
before God; as God is my witness; in the name of God; cross my heart
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
school rules; school regulations
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
good; OK; all right; fine; very well; will do
nothing but; except; no more than