jpdb beta

wedding ring; wedding band

1

omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement

1

destination of a move

1

two parts; two copies; the second part

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for

2

salary; wages; pay

3

to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with

1

fish

2

such; this sort of; like this

1

thereupon; shortly thereafter

1

to tell a lie; to fib

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking

1

to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate

1

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to suit; to match; to become; to be like

1

statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image

1

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently

2

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

2

urban; metropolitan

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

week

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to; towards; for

3

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

1

words of praise; eulogy; compliment

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

grandfather; male senior-citizen

1

astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous

1

arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves)

1

forest; shrine grove

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

all; everyone; everybody

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

Gau; Gault; Got

1

permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis

4