to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that sort of; that kind of; like that; such; so
really; truly; indeed; good grief
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
morning; breakfast; (arch.) next morning
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
particularly; only; in the case of
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
be that as it may; even so; though that be so
only; merely; just; at most; no more than
what!; oh; what the heck; what the; damn
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
aroma; fragrance; scent; smell
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
right beside; close to; nearby
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
indication; sign; hint; tone (of the market)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
on the way back; when about to go back
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
waste of time; killing time
magnificent; grand; majestic; splendid
senior high school student
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
environment; circumstance
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
that is to say; so that means
one's post; place of work; workplace
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
surroundings; environs; circumference