gotcha; alrighty; got it; OK
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
such; like that; that sort of; very
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
may; might; perhaps; may be; possibly
stubborn; obstinate; pigheaded
to be careful; to pay attention; to take care
lump together; put all together
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
bothersome; tiresome; bother to do
house (e.g. of Tokugawa); family
rikka; formal style of ikebana
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
regret; repentance; remorse
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
honest; frank; candid; honestly; frankly
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to feel oneself indebted to
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
written apology; written statement of regret
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning