jpdb beta

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

7

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

popular name; common name; nickname; alias

1

Kegon Falls (near Nikko)

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

waterfall; (arch.) rapids

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

1

isn't that right?

2

noodles; (arch.) flour

3

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

head office; main office; main store; this store; our store

1

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

1

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

15

consequence; outcome; result; blame

2

that; those; the

2

and; and then; thus; and now; and finally

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

going together

1

indicates question

5

now; soon; already; yet; further; more

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

8

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

today; this day; these days; recently; nowadays

4

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

4

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

just right (time, size, length, etc.)

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

changing schools

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

two weeks; fortnight

1

lunch break; noon recess; noon rest period

1

when it becomes; when it comes to

1

to; towards; for

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1