January; first month of the lunar calendar
tenth day of the month; ten days
redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
this way; this direction; here; this (one); I; me
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to rule; to govern; to administer
modern person; people of today
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
eternity; perpetuity; permanence; immortality
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
healing; soothing; therapy; comfort; solace
having to be; must be; should be; ought to be
since some time ago; for quite a while; already
creed; belief; conviction; article of faith
city; Tokyo Metropolitan Assembly
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
while; during; while; although; all; both
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to stand (still) a while; to loiter; to stop
and; and then; thus; and now; and finally
Lyon (France); Riom (France); Riyon
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
oak tree; (arch.) imperial palace guard
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
at last; finally; barely; narrowly; just
feeling; sensation; emotion; interjection
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
laying a table; setting a table
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
mat; canvas (boxing, wrestling)