jpdb beta

corridor; hallway; passageway

2

now; the present time; just now; another; more

2

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

socks; sock; stockings; stocking

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

eye; eyes; sight; vision; looking

8

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

meaning; called; said

2

girl; daughter; baby girl; young woman

1

such; this sort of; like this

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

to; towards; for

1

request; favour (to ask); wish; please

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

to move (house); to change residence

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

move with haste (when you have no doubts)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

journal; magazine; periodical

1

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

a bit more; a bit longer

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

puzzling; tangled; complicated; complex

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

bell (often globular)

1

to suit; to match; to become; to be like

1

stir-fry of pork liver and garlic chives

1

set meal; special (of the day)

1

at least; at most; (even) just

1

Tianjin (China)

1

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1