board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
one's home; hometown; native place; birthplace
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
under the orders of; by order (command)
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to do something in readiness for; to get something (needful) done
you bastard!; you son of a bitch!
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
so; like this; in this way; this much; to this extent
hey!; say!; I say!; I; me
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how much; how many; to what extent
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
and yet; though; when; in spite of
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
what!; oh; what the heck; what the; damn
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
central; main; just (done); counter for consecutive losses
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
service; duty; business; Buddhist religious services
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
on the contrary; rather; instead; all the more
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly