to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
natto (fermented soybeans)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
body; torso; trunk; build; physique; health
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
what did you just say (to me)?; what's that?
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; though; when; in spite of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
sentence-ending particle expressing doubt
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
what!; oh; what the heck; what the; damn
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
together (with); at the same time; in a lump
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
tenement house; row house
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
(bank) president; greenroom manager (in a theater)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...