it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
being out of time; passing the deadline; time-out
state of (mental) confusion (agitation)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
story; tale; talk; discussion
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
when one was a very young child; very early in one's life
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
supply; supplying; replenishment
force; unit; corps; squad; troops; party
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to be able (to); to be possible (to)
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)
to do one's best; to put forth every effort
indication; denotation; designation; instructions; directions
measure; step; dealing with; medical treatment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
(someone else's) parents; both parents
communality; community; having something in common
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
be considered; be deemed; be thought to be
plural; multiple; plural (number)