jpdb beta

watermelon (Citrullus lanatus)

1

listen!; you see; mind you; remember

3

shut up!; be quiet!

3

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

though; even if; whether ... or ...

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

5

village

5

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

6

interest (on a loan, deposit, etc.)

2

you; I; me; oneself

4

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

outsider; someone outside of a group

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

criminal intimidation

1

on the occasion of; at the time of

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

12

word; language; speech

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

6

you (plural); all of you; you all

1

Iwamura

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

2

Nanase

9

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

1

because of; owing to; due to

5

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

that gentleman; that lady; he; she

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

7

question; inquiry; enquiry

2

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

2

mother; wife

9

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

1

to suit; to match; to become; to be like

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

it is I who should say so

3

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

3

hindrance; intrusion

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

staying the night; lodging (at)

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

meaning; called; said

7

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

1

indicates emotion

1