just before; just prior to; right in front of; just in front of
atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)
near oneself; close to one; familiar
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
pain; anguish; distress; suffering; hardship
murder; homicide; manslaughter
victim; injured party; sufferer
bereaved family; surviving family; family of the deceased
to show up; to appear; to turn up
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
goddamn idiot; moron; nitwit
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
the person in question; the person themselves; said person
had better ...; had better not ...
person who introduces someone; introducer
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
heave-ho; oops; yes; yeah
to raise one's voice; to shout
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
why; how; for what reason
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
without; but if; otherwise; or else
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
which; where; all; both; anyway; anyhow
in order to; for the purpose of; must; should
to give directions; to issue instructions