suffix for familiar person
recently; lately; these days; nearest; closest
to go against; to oppose; to disobey; to defy
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to ascertain; to check; to make sure
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
how; in what way; by what means
house; residence; family; household; lineage; family name
although; despite; whereas; while; if only; I wish
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
everyone; everybody; all; everything; all
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
together (with); at the same time; in a lump
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
come; come now; well; who knows; well now; let's see
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
direct; immediate; personal; firsthand
prince; subordinate Kumano shrine